- Mãe pareces um leoa -
É a frase que ouço sempre que saio do banho ou adormeço sem secar o cabelo.
Cabelo indomável foi o que sempre tive. Algumas partes encaracoladas, outras onduladas, outras apenas crispadas. Tem acalmado com o tempo mas mesmo assim é um cabelo que precisa de ser "arrumado" antes de sair de casa.
Mas chega o verão e a vontade de o secar ou esticar vai-se. Vai-se a vontade e o tempo.
Outra razão é dar um descanso ao cabelo do calor. Quer usemos produtos para o proteger há sempre danos.
Resolvi este verão usar e abusar do estilo boho de tranças e cabelo propositadamente desarrumado.
Ainda sou um principiante nisto das tranças mas chego lá.
Esta foto foi uma das manhãs sem tempo e atrasada para levar rapazes á escola. Trança, rabo de cavalo, desarruma-se aqui e ali e pronto. Sempre fica mais bonito do que um apenas rabo de cavalo.
O fim de semana vai ser a descobrir esta voz.
Alguma da inspiração veio daqui:
Fonte: http://blog.freepeople.com
****
-Mom you look like a lioness -
It's the sentence that I always hear when i come out of the shower or fall asleep without drying my hair.
Untamed hair is what I always had. Some parties curling, others wavy, others only clenched. It has calmed down over time but still is a hair that needs to be "treated" before leaving home.
But summer comes and the will to dry out or stretch is gone. It's gone the will and the time.
Another reason is to give a rest to the hair from the all the heat. Whether we use products to protect it there is always damage.
I decided this summer to use and abuse the boho style braids and purposefully messy hair.
I'm still a novice in this braids thing but i'll get there.
This photo was one of these mornings that i was late to take the boys to school and i had no time. Braid, ponytail, a little messy here and there and i am ready. It's always more beautiful than a just ponytail.
This weekend will be discovering this voice.
Some of the inspiration came from here:
Sem comentários:
Enviar um comentário