Just like that..

9.8.16






Assim, num piscar de olhos, passaram-se 10 anos desde noite que mudou a minha vida.
Recordei essa noite e hoje apercebo-me de como era ainda "pequenina" em tantos aspectos, e fui crescendo contigo.
Hoje, o meu papel de mãe já não é de amamentar, trocar fraldas ou triturar sopas. Hoje, o meu papel é estar aqui para ti. Guiar-te no que me é possível. Dar um exemplo a seguir. Hoje, olho para ti, e o coração treme de orgulho na pessoa que te estás a tornar:
- És sensível.
- Tens uma capacidade de empatia enorme. Não posso dizer que o mérito seja inteiramente meu ou nosso. Acho que se deve ao teu enorme coração.
- Não gostas de chocolate, no entanto pediste um bolo de chocolate para o aniversário. Querias ver toda a gente feliz, e até comeste um pouco.
- Queres-me proteger, a mim e ao teu irmão, e eu tento fazer-te ver que valorizo isso, mas não é o teu papel.
- És curioso e perspicaz.
- És intuitivo.
- Já te foi incutido que desistir do que é dificil não é o caminho. Mas no meio do dificil balanço de encontrar um equilíbrio (porque aí é que está o segredo), também já te mostrei que conforme a situação.."desistir" é o mais inteligente. Talvez agora ainda te faça confusão mas sei que no futuro saberás ver a diferença.
- Já noto uns laivos de adolescência de vez em quando (tento-me preparar para essa fase). Quero que te expresses sempre. Quero é mostrar-te como o fazer da melhor maneira.
- Transmito-te tudo que fui aprendendo e espero assim que tenhas muitas mais ferramentas e que as uses para a construção de ti. A melhor versão de nós. Parabéns meu amor.
Sabes o quanto a mãe te ama.

****

Just like that, in a flash, 10 years has passed since the night that changed my life.
I remembered that night and now I realize how i was still so "little" in so many ways, and I grew up with you.
Today, my role of mother is no longer breastfeeding, diapering or grinding soups. Today, my role is to be there for you. Guide you whenever possible. Give you an example to follow. Today, I look at you, and my heart trembles with pride in who you are and the little man you are turning to.
- You're sensitive.
- You have a huge capacity for empathy. I can't say that the merit is entirely mine or ours. I think it is due to your huge heart.
- You don't like chocolate, but you asked a chocolate cake for your birthday. You wanted to see everyone happy, and you even ate a little.
- You want to protect me, me and your brother, and I try to make you see that I appreciate it, but it's not your role.
- You are curious and insightful.
- You're intuitive.
- It has been inculcated in you that giving up on what's difficult is not a choice. But depending on the situation... giving up is the smartest thing to do. The difficulty is in finding the balance (because balance is the secret). I'm hoping in the future you will know the difference.
- I notice a teenage hints from time to time (trying to prepare myself for that phase). I want you to always express yourself. Want to show you how to do it the best way.
- I'll give you everything that I've learned and I hope that, that way you'll have many more tools and use them to build yourself. The best version of us. Congratulations my love.
You know how much mama loves you.


My Instagram (@mimoseafetos)
My InstaShop (@babymimoseafetos)

Sofia


Sem comentários:

Enviar um comentário